До поездки в Румынию, мои знания и представления о нашем юго-западном соседе ограничивались лишь общегеографическими фактами, автомобилями «Дачия», конными повозками с цыганами, мистическим графом Дракулой и межгосударственным спором за Черноморский шельф.
Ворота в таинственную Трансильванию
Переехав украино-румынскую границу в 46 км от Черновцов, особой разницы между Украиной и Румынией не чувствуется: такая же гористая местность, деревеньки, очень похожие на наши западноукраинские. Но, чем дальше в лес…
Наш маршрут пролегал по живописным горным дорогам Карпат. Большая часть Карпат расположена именно на территории Румынии. Горы занимают 1/3 территории страны и делят ее на три исторические территории: Молдову, Валахию и Трансильванию. Румыния приятно удивит любого туриста. Здесь есть горы и море, целебные озера и биосферный заповедник, знаменитые вина и традиционная кухня, исторические памятники и фольклорное наследие.
Красоту горных пейзажей дополняют церкви, замки и крепости. В старинных действующих монастырях городков Сучевица и Молдовица и была наша первая остановка. За крепостными стенами нам открылись удивительные наружные росписи храмов на библейские сюжеты. Несмотря на свой давний возраст, эти росписи очень хорошо сохранились.
Путь в Трансильванию проходит через ущелье Биказ в Восточных Карпатах. Извилистая дорога среди громадных каменных расщелин выводит к Красному озеру, возникшему в результате землетрясения: огромная каменная глыба, отколовшись от скалы, упала и перекрыла русло горной речушки. Впечатляют торчащие из воды стволы затопленных деревьев. А свое название озеро получило из-за цвета воды в лучах солнца на закате. Теперь это озеро стало излюбленным местом отдыха местных жителей и туристов.
Целебные силы
Румыния считается основательницей бальнеологического туризма. Здесь находится около трети минеральных вод всей Европы. Пять соленых озер курортного городка Совата своими целебными свойствами известны давно. Однако самое популярное – единственное в Европе гелиотермальное озеро Урсу, что в переводе означает «медведь». На его поверхности находится 10 см слой пресной воды. Озеро площадью 4 га содержит хлористо-содовую минеральную воду с минерализацией до 150 г/л. Температура воды на глубине 1,5 м достигает + 50 °С. Кроме того, озеро Урсу содержит лечебные сапропелевые грязи, богатые органическими и химическими компонентами.
На склонах возле озера расположилось множество современных отелей европейского уровня. Кстати, инфраструктура всех румынских отелей, как в столице, так и в курортных зонах, очень хорошо развита. А все курортные отели 4–5* имеют бассейны с минеральной водой. На гербе Совата не случайно изображен аист, несущий в клюве новорожденного. Курорт рекомендован женщинам, страдающим бесплодием и гинекологическими заболеваниями.
В 12 км от Совата, в Прайде, находится одна из самых больших соляных шахт в Европе, которая известна еще со времен Древнего Рима. В скале-шахте расположен целый санаторный комплекс с баром, детской площадкой, спортивным комплексом, также он открыт и для туристов. Здесь исцеляют болезни дыхательных путей.
Путешествие в средневековье
Средневековые города Трансильвании построены по одному принципу: старый город с замком-крепостью находится на горе, современным нововведением стал знак-название города на той же вершине по типу HOLLYWOOD. Здания нового города расположены внизу, в долине.
Город Сигишоара интересен тем, что в его старой части, за стенами крепости XIV в. до сих пор живут и работают люди. Помимо жилых домов, здесь есть школа, магазины, церкви, мэрия. Город живет по расписанию: на часовой башне, которая видна отовсюду, занимательные фигурки ежедневно в 6:00 трубят подъем, а в 16:00 оповещают об окончании рабочего дня.
Но, конечно же, самое таинственное для туристов место – дом, где родился сам Влад Цепеш – мистический граф Дракула.
В городе Брашове нельзя не посетить Черную церковь – знаменитый памятник готического искусства, которая получила свое название из-за стен, почерневших от пожара. Здесь находятся самый большой колокол Румынии, фрески итальянской ренессансной живописи, коллекция анатолийских ковров. И обязательно надо пройти по улице Нити – самой узкой в Европе, ширина которой составляет всего около 60 см.
Один из самых красивых и хорошо сохранившихся средневековых городов Румынии – Сибиу. В 2007 г. средневековые замки и крепость с многочисленными историческими реликвиями сделали город «Культурной столицей Европы».
Мистика и реальность
Замок Бран туристы окрестили замком Дракулы. Тех, кто гоняется за мистикой, здесь постигнет разочарование. Никаких таинственных историй гиды вам не расскажут, а наоборот, развенчают тайны. Известность замок приобрел после выхода в свет романа Брэма Стокера «Дракула», главным героем которого является кровожадный вампир – граф Дракула. В действительности, персонаж Стокера никогда не существовал ни в истории, ни в румынском фольклоре. Его прототипом стал граф Влад Цепеш, известный своей жестокостью, излюбленным наказанием которого было сажать попавших ему в немилость на кол.
Легендарный Замок Дракулы в румынской Трансильвании возвышается на самом краю пропасти в живописных Карпатских горах, и его ломаные линии напоминают о романтических и воинственных временах средневековья. Внутренние помещения разрешены для просмотра, за фото- и видеосъемку нужно будет заплатить 30 лей. Для тех же путешественников, кому созерцания великолепного архитектурного строения покажется мало, и мистический настрой возьмет свое, рядом с замком сооружен аттракцион «Комната Дракулы», где на вас будут падать скелеты, а мертвецы и сам Дракула вставать из гробов.
Горы, воздух и вода
Рассказывая о Румынии, нельзя не упомянуть о ее черноморском побережье, протяженность которого составляет 245 км. Морскими воротами страны считается город Констанца. Некогда принадлежавший грекам город Томис во время византийского господства получил современное название в честь императора Константина Великого – Констанца. Широко известные пляжные курорты Румынии: Эфорие Норд, Эфорие Суд, Юпитер, Венус, Сатурн, Мангалия и самый большой Мамая. Пляжи всех курортов славятся чистым мелким желтым песком и пологим входом в море. Помимо морского отдыха на побережье, здесь можно пройти курс лечения от различных заболеваний.
Жемчужиной Румынии является биосферный заповедник «Дельта Дуная». Это самый большой и наименее поврежденный комплекс заболоченных территорий в Европе. Ценность его биоразнообразия признана на международном уровне. Здесь расположено одно из крупнейших тростниковых полей Европы, где гнездятся такие редкие птицы, как кудрявый пеликан, красная цапля, малый баклан, белый орел, красногорловый гусь. Это излюбленные места отдыха, рыбалки и туризма не только румын, но и туристов со всего мира. Посетить разрешенные для туризма участки «Дельты Дуная» можно, остановившись в городе Тульча, расположенном на берегу Дуная.
Поскольку поездку в вышеописанные места можно будет совершить только следующим летом, возникает вопрос: где же в Румынии отдыхать зимой? То, что в румынских Карпатах можно кататься на лыжах, предположить можно, но горнолыжные курорты страны незаслуженно обделены вниманием наших туристов. Стоит отметить, что трасса для катания на лыжах есть в каждом уважающем себя румынском горном городке. Самые известные курорты – Синая, Предял, Брашов – находятся в часе езды на электричке друг от друга, так что за сезон можно испытать трассы всех троих.
Горнолыжные курорты страны с очень демократичными ценами на обслуживание весьма привлекательны для туристов. Комфортно себя здесь будут чувствовать и новички, и опытные лыжники, успевшие испытать курорты Словакии, Италии, Австрии… Лыжный сезон в Румынии длится с декабря по апрель.
Выбор королей
Помимо катания на лыжах, на каждом румынском курорте есть и что посмотреть.
Так, окруженный горами, невероятно красивый и уютный городок Синая когда-то был выбран королем Румынии Каролом І для постройки своей летней резиденции – замка Пелеш (1875 г.). Это первый замок в Европе, полностью освещенный электричеством. Пелеш стал первым зданием в Европе и вторым в мире, где был установлен лифт. В замке более 170 комнат, каждая из которых отделана в индивидуальном стиле, с ценными коллекциями произведений искусства, оружия и мебели. Для украшения как внешней, так и внутренней частей замка, архитекторы использовали многочисленные декоративные элементы из дерева. В замке преобладают черты германского неоренессансного архитектурного стиля, но имеют место и итальянский ренессанс, немецкое барокко, рококо, испанские и турецкие стили. Эта эклектика придает строению особую красоту, которая оставляет восторженные впечатления. Власть Румынии вернула королю Михаю І замки Пелеш и Пелишор, конфискованные во времена коммунистического режима. В свою очередь, король отдал государству Пелеш, а Пелишор оставил во владении королевской семьи. Этот замок для посещения туристами закрыт. А еще Синая – место остановки знаменитого «Восточного Экспресса» – пассажирского поезда класса «люкс», курсирующего между Европой и Азией. Конечно, сейчас он весьма отдаленно напоминает своего предшественника, описанного Агатой Кристи в известном романе «Убийство в «Восточном Экспрессе».
Недалеко от Синаи расположен еще один горнолыжный курорт – Азуга, славящийся лучшим в Румынии пивом «Урсу» и великолепным шампанским, которое производят в городке еще с 1850 г.
Посткоммунистическая столица
Путешествуя по Румынии, обязательно нужно посетить ее столицу. Бухарест является одним из самых больших городов Центральной и Южной Европы.
Название города уходит корнями к старинной легенде о пастухе Букуре, имя которого в переводе с румынского означает «счастье», что расценивается как пожелание всех благ для дальнейшего процветания города. Бухарест начал динамично развиваться с 1862 г., когда Румыния получила статус республики. После принятия Унии 1918 г. город стал одним из культурных центров Европы.
Почти до середины XX в. в архитектуре города преобладали французские мотивы, недаром Бухарест называли «Парижем на Балканах». Лучшие постройки города и сейчас отражают стиль известных французских архитекторов XIX в. Немецкие бомбардировки во время Второй мировой войны, а также снос памятников архитектуры в 1960–1970-х гг. и застройка исторических кварталов домами-коробками при режиме Чаушеску нанесли невосполнимый урон былой красоте города. Центральная площадь города – площадь Унирии. Именно здесь находится Дом Парламента, построенный по приказу Николая Чаушеску, – второе по величине здание в мире (после Пентагона). Его строительство потребовало уничтожения практически четверти исторического центра города. Сейчас дворец занимает румынский парламент, здесь проводятся экскурсии.
Редакция благодарит
Министерство туризма Румынии,
специализированного туроператора по Румынии UKRROM,
Посольство Румынии в Украине и лично Господина Траяна Лауренциу Христя, Чрезвычайного и Полномочного посла Румынии в Украине,
